I know you shouldn’t judge a book by its cover, but the cover for Billy Boyle: A World War II Mystery had me sold right from the start. It’s a gorgeous illustration with presumably the titula…